[Tutti] 1er Festival des Langues au Lycée St-Joseph Avignon du 16 au 20 janvier 2017 (màj le 26/01)

Ciao a tutti,

Du lundi 16 au vendredi 20 janvier 2017, pour la première fois, le Lycée St-Joseph va se mettre aux couleurs des 6 langues qui y sont enseignées (allemand, anglais, chinois, espagnol, italien, japonais) et même plus (la langue des signes, le coréen…) Tout ceci grâce à l’enthousiasme et aux compétences linguistiques de nos élèves!

Au programme : des animations, ateliers, festivités… viens participer toute la semaine au 1er « Festival des Langues »!

Réactualisation 15-01 : voici ci-dessous le programme précis des festivités pour la semaine!

planning-animations-page-002planning-animations-page-001

 

Réactualisation 26-01 : voici un montage vidéo souvenir réalisé par Mister Michaël!

 

Réactualisation 26-01 : une interview a été donnée pour la radio RCF Avignon (interview de Mme Maire, directrice, et du prof d’italien, réalisée par Mallaurie Clément). Cliquez ci-dessous pour l’écouter!

 

affiche-pub-reac3

[Tous] Portes ouvertes au Lycée St-Joseph Avignon samedi 3 décembre : l’italien est là :)

Bonjour à tous,

Demain samedi 3 décembre 2016, ce sont les « Portes ouvertes » de notre lycée St-Joseph Avignon. Une belle occasion de montrer le dynamisme de l’italien à l’intérieur des portes du lycée. Les plus beaux panneaux préparés par les classes de Secondes font partie de la décoration du stand, pour présenter (en italien) les avantages et les points forts de l’établissement. Bravo aux élèves!

En avant-première, le nouveau dépliant pour présenter la LV2 et surtout la LV3 italien au sein du lycée :

A demain,

NR

le stand de l’italien fin prêt, monté avec l’aide des italianistes (et pas seulement!)

 

Ciao a tutti,

Domani sabato 3 dicembre 2016 sono le Porte aperte del nostro liceo St-Joseph Avignon. Una bella occasione di mostrare il dinamismo dell’italiano dentro il liceo… Sono stati esposti i cartelli preparati dalle classi di Seconde per presentare (in italiano) tutti i vantaggi ed i punti forti della scuola. Complimenti ragazzi!

In anteprima, il nuovo volantino dedicato alla presentazione dell’italiano « LV2 » e « LV3 » al liceo :

Ci vediamo domani,

NR

[Mobilità] 4 lycéens du lycée Pestalozzi (San Severo) pour 3 semaines à St-Jo!

Ciao a tutti,

Suite à la scolarisation en Italie de 3 élèves du lycée St-Joseph pendant 3 semaines, depuis lundi nous avons le plaisir de recevoir 4 élèves du lycée Enrico Pestalozzi (San Severo, Puglia). Il s’agit de notre lycée partenaire avec lequel nous sommes jumelés depuis un an. Pour la première année, nous recevons des élèves italiens dans le cadre de la mobilité européenne!

 

Bienvenue à Emanuela, Arianna, Stefania et Domenico au lycée St-Joseph! Nous espérons que cette expérience sera très enrichissante pour vous.

accueil-correspondants-italiens-liceo-pestalozzi-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-2016-3

 

Cette semaine a été l’occasion de mettre à l’honneur nos hôtes (accueil officiel par Mme Maire -Directrice du lycée St-Joseph-, pot d’accueil au CDI…)

accueil-correspondants-italiens-liceo-pestalozzi-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-2016-1

accueil-correspondants-italiens-liceo-pestalozzi-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-2016-2

En compagnie des italianistes de 1ère ST2S-STD2A

Jusqu’au 25/11, les élèves italiens assisteront aux cours de français, histoire-géographie, EPS, et prépareront un projet consistant à réaliser un reportage vidéo sur le lycée St-Joseph et la ville d’Avignon. A présenter dans leur lycée au retour, bien sûr!

Message de bienvenue au CDI

st-jo-a-l-heure-italienne

Article publié dans le journal « La Provence » samedi 26 novembre 2016

 

Buon lavoro a tutti!

NR

[Tutti] Selfies : les gagnants récompensés!

Ciao a tutti,

Suite au concours de selfies organisé avant les vacances, il a fallu dépouiller la centaine de bulletins votants pour désigner les grands gagnants.

C’est un selfie « d’inspiration italienne » 🙂 qui a remporté le concours! (35 votes) Les élèves gagnent chacun/e 2 places de cinéma : Marine (T2), Cloé (T2), Charles (T1).

selfie-europe-1

 

Bravo également aux élèves qui ont réalisé le selfie arrivé en 2ème place! (23 votes) Vous remportez aussi chacun/e 2 places de cinéma : Jean (P5), Lou (P5), Juliette (P5), Margaux (P5), Léa (P5).

selfie-europe-2

 

Enfin, 3 votants ont été tirés au sort et ont remporté chacun une place : Adélie (S5), Samuel (P8), Floriane (P8).

selfie-europe-3

 

Merci à nos partenaires le cinéma Pandora Avignon, le cinéma Pathé Cap Sud Avignon, le cinéma Le Capitole Avignon Le Pontet.

Merci également aux professeures documentalistes du Lycée St-Joseph qui ont grandement contribué à la réalisation de l’événement.

All’anno prossimo, ragazzi!

NR

 

[Tutti] Selfies: viens voter au CDI pour gagner des places de cinéma! (Journée européenne des langues)

Ciao a tutti,

Pendant 2 semaines, les lycéens de St-Jo ont fêté la Journée européenne des langues en faisant des selfies aux couleurs de l’Europe!

Jusqu’au mardi 18/10, les votes sont ouverts pour élire le meilleur selfie! 8 ont été sélectionnés et concourent pour remporter des places de cinéma offertes par nos partenaires (le ciné Pathé Cap Sud Avignon, le ciné Pandora et le ciné Capitole Le Pontet).


2 votants remporteront aussi 2 places de cinéma, alors qu’attends-tu? 🙂

Bravo aux élèves qui ont choisi de se grimmer ou de se mettre en scène aux couleurs italiennes!

Buona fortuna a tutti!

NR

#1ères#Terminales# Mobilité européenne : 3 lycéens de St-Jo en Italie pour 3 semaines!

Ciao a tutti,

Si tu es italianiste à St-Jo, que tu sois en Première (LV2 ou LV3) ou Terminale (LV2 ou LV3), tu peux participer à un projet de mobilité en Italie.

san-severo-8

 

Cela consiste à être scolarisé pendant 3 semaines dans le lycée avec lequel nous sommes jumelés, le lycée Enrico Pestalozzi de San Severo (région des Pouilles). En fin d’année de Seconde ou de Première, tu informes ton professeur de ton souhait de participer au projet mobilité et l’année scolaire suivante, au 1er trimestre, tu vivras une expérience unique que tu pourras en plus valoriser dans ton parcours professionnel (cette expérience figure sur ton curriculum vitae).

buongiorno-san-severo-page-001

 

Cette année est une première!

C’est la première fois que 3 lycéens italianistes de St-Jo vivent cette expérience de mobilité. Ils sont arrivés ce dimanche matin 2 octobre à San Severo et y resteront jusqu’au jeudi 20 octobre. Au programme : des cours obligatoires (3 matières : littérature italienne – histoire/géographie – EPS, soit environ 8h/semaine) ou facultatifs, et une immersion totale en famille italienne avec son/sa correspondant/e. Une occasion unique de vivre une expérience humaine et linguistique inoubliable.

 

In Italia, a scuola!

img-20161015-wa0000

In Italia, con i corrispondenti!

Bravo à Pauline (Terminale), Baptiste et Julie (Premières) pour leur enthousiasme et leur motivation. Nous leur souhaitons une belle et enrichissante expérience!

Ensuite, du 4 au 26 novembre, nous aurons le plaisir d’accueillir 4 correspondants italiens dans le cadre de ce projet. Nous sommes impatients de les recevoir! 🙂

NR

[Tous] Fais un selfie pour la Journée européenne des langues à St-Jo! :)

Ciao a tutti!

Aujourd’hui 26 septembre, c’est la « Journée européenne des langues »! L’année scolaire a à peine débuté et voici le premier événement qui implique toutes les langues enseignées à St-Jo!

Au CDI, tu trouveras un photomaton dans lequel tu peux réaliser un selfie (seul-e ou mieux, avec tes ami-e-s!). N’oublie pas d’utiliser au moins un élément représentatif d’un pays (européen ou non). A disposition, tu trouveras déjà des accessoires de déguisement, des drapeaux, etc… Tu peux amener ce que tu souhaites et même réaliser un photomontage! Qui n’a pas rêvé de se prendre en selfie devant le Colisée avec tous ses amis? C’est possible! 🙂

Envoie ton selfie sur le mail indiqué et le selfie sera imprimé.

Il ne te reste qu’à écrire dans la langue du pays choisi un message en rapport avec l’Europe, les pays européens, l’ouverture vers les autres cultures, la fraternité, l’amitié, etc…

Tout ceci doit être réalisé cette semaine d’ici vendredi 30 septembre. Dès la semaine prochaine, du 3 au 7 octobre, une expo des meilleurs selfies aura lieu avec des cadeaux à la clef (des places de cinéma pour voir des films en VOST, des livres, etc…)

Viens faire ton selfie au CDI! Vive la Journée européenne fêtée à St-Joseph!

Clic>>

fais-un-selfie-affiche-lycee-st-joseph-avignon

fais-un-selfie-affiche

fais-un-selfie-mode-d-emploi-lycee-st-joseph-avignon

fais-un-selfie

NR

[1ères] Celebriamo le donne! (Padlet)

Gli alunni di 1ère presentano uno degli ultimi lavori dell’anno : la creazione di un « Padlet » dedicato alle Donne. Alla fine della penultima sequenza dell’anno (intitolato « Donne!« ), le 5 classi di 1ère si sono organizzate per un lavoro collettivo, fatto a casa.

C’è chi ha fatto ricerche sulla storia della « Giornata delle Donne » o sulla lotta contro le violenze nella coppia, chi ha disegnato o creato una canzone! Bravissimi ragazzi!

Adesso, scopri il Padlet :

(1ères ES / L / STD2A) : https://padlet.com/professeuritalien_stjoalpilles/tgslj6f3kjlm

(1ères S SI / SVT) : https://padlet.com/professeuritalien_stjoalpilles/dqvdb86objxl

Viva le Donne e… gli alunni di 1ère!

NR

#Echange avec San Severo# Souvenirs de la semaine des correspondants italiens en avril…

Du 22 au 29 avril, nous avons accueilli avec un immense plaisir le groupe italien de San Severo suite à notre séjour dans les Pouilles en février/mars. Un séjour mémorable pour tous avec de belles amitiés consolidées entre nos élèves français et leurs correspondants italiens. Ce fut aussi un honneur et un plaisir de recevoir nos homologues Mmes Frezza, Giuliano, Frascaria et Mme la Proviseure De Finis.

La semaine des 19 correspondants italiens de San Severo à Avignon :

Vendredi 22/04 : arrivée du groupe, pot d’accueil au Lycée St-Joseph

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-8

Samedi 23/04 & dimanche 24/04 : en famille

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-5

Lundi 25/04 : accueil au Lycée St-Joseph, visite de l’établissement, accueil officiel en mairie d’Avignon (voir ci-dessous), visite du Palais des Papes et du Pont St-Bénézet.

ARTICLE LA PROVENCE 26 AVRIL 2016-page-001

Article de journal publié dans « La Provence » le 26 avril 2016

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-2

Mardi 26/04 : en classe avec les correspondants français, visite d’Aigues-Mortes, croisière pour découvrir la Camargue.

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-7

Mercredi 27/04 : en classe avec les correspondants français, visite de Fontaine-de-Vaucluse. Après-midi en famille.

Jeudi 28/04 : en classe avec les correspondants français, visite de St-Rémy de Provence, visite d’Arles.

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-6

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-1

Vendredi 29/04 : départ du groupe.

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-3

italiens-san-severo-lycee-st-joseph-avignon-4

Una settimana in-di-men-ti-ca-bi-le!

All’anno prossimo!

NR

#1ères# Fabrice Rizzoli pour parler de la mafia aux lycéens de St-Joseph

Cet après-midi a eu lieu au CDI du Lycée St-Joseph la conférence-échange avec Fabrice Rizzoli, spécialiste de la mafia.

image

 

Une présentation du phénomène, des moyens de lutte, une dégustation de tarallini produits sur les terres confisquées à la mafia, et beaucoup de questions posées par les élèves (« quelle est la place des femmes dans la mafia? », « comment faire pour en sortir? », « pourquoi les mafias ne se regroupent-elles pas pour être encore plus fortes? », « comment est née la mafia? »…)

image

 

Des élèves non-italianistes se sont aussi joints aux 1ères, intéressés par la thématique.

image

 

En préparation, une expo organisée par les élèves pour transmettre les connaissances reçues lors de cet échange.

En attendant, consultez l’exposition proposée par les professeurs documentalistes du CDI pour découvrir de nombreuses ressources :

image

20160329_171417

image

 

En partenariat avec St-Jo, rendez-vous ce soir à 20h au ciné « Le Pandora » pour un prolongement de la thématique avec une soirée « mafias » (voir post précédent)!

[màj 05-04-2016]

20160329_222808

20160329_223530

20160329_223505

 

Le dernier livre de Fabrice Rizzoli s’intitule La mafia de A à Z. 162 définitions mafieuses. De A comme « Accumulation du capital » à Z comme « Zoomafia » aux éditions Tim Buctu. Suivez l’actualité du site mafias.fr.

couv1-mafia

NR